Tap into elevated casual style with these sleek, lightweight options that prove you don't have to sacrifice comfort for sophistication during warmer weather.